規劃2條前往集可吉早餐吧-基隆市仁愛區劉銘傳路交通路線地圖
- 搭乘公車路線抵達基隆市仁愛區劉銘傳路43-3號1樓 (集可吉早餐吧)附近站牌
- 站牌：劉銘傳路口站103 八斗子-經仁一路(經海科館) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
104 新豐街-經仁一路 - 東南客運 (起：新豐街 ⇔ 訖：總站)
108 潮境公園-經仁一路 - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
201 深美國小-經仁一路 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
966 田寮河接駁車 - 東南客運 (起：信二停車場 ⇔ 訖：六合停車場)
2088 - 大都會客運 (起：基隆女中 ⇔ 訖：市府轉運站) - 站牌：義六路口站103 八斗子-經仁一路(經海科館) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
104 新豐街-經仁一路 - 東南客運 (起：新豐街 ⇔ 訖：總站)
107 八斗子-經信義國中 - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
107 八斗子-基隆車站(經信義國中) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
107 調和街-基隆車站(經信義國中) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
107 調和街-經信義國中 - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
108 潮境公園-經仁一路 - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
201 深美國小-經仁一路 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
202 深美國小-經信二路 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-經美的世界(經八斗山莊) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-經富貴社區(經八斗山莊) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-經富貴社區(去八斗山莊) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-經富貴社區(回八斗山莊) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-去經美的世界(回經富貴社區) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經美的世界 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經富貴社區(經月眉路) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經富貴社區 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經美的世界(經月眉路) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經美的世界(經教孝街) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經美的世界(經仁五路 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-基隆車站(經富貴社區) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-基隆車站(經美的世界) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
206 崇法國宅-基隆車站 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
801 信義國中-經長庚醫院 - 東南客運 (起：信義國中 ⇔ 訖：長庚醫院)
801 信義國中-基隆車站(經長庚醫院) - 東南客運 (起：總站 ⇔ 訖：長庚醫院)
803 八斗子-經長庚醫院(經信義國中) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：長庚醫院)
966 田寮河接駁車 - 東南客運 (起：信二停車場 ⇔ 訖：六合停車場)
2088 - 大都會客運 (起：基隆女中 ⇔ 訖：市府轉運站) - 站牌：義七路口站103 八斗子-經仁一路(經海科館) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
104 新豐街-經仁一路 - 東南客運 (起：新豐街 ⇔ 訖：總站)
107 八斗子-經信義國中 - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
107 八斗子-基隆車站(經信義國中) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
107 調和街-基隆車站(經信義國中) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
107 調和街-經信義國中 - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
108 潮境公園-經仁一路 - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
201 深美國小-經仁一路 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
202 深美國小-經信二路 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-經美的世界(經八斗山莊) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-經富貴社區(經八斗山莊) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-經富貴社區(去八斗山莊) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-經富貴社區(回八斗山莊) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-去經美的世界(回經富貴社區) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經美的世界 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經富貴社區(經月眉路) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經富貴社區 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經美的世界(經月眉路) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經美的世界(經教孝街) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經美的世界(經仁五路 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-基隆車站(經富貴社區) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-基隆車站(經美的世界) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
206 崇法國宅-基隆車站 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
801 信義國中-經長庚醫院 - 東南客運 (起：信義國中 ⇔ 訖：長庚醫院)
801 信義國中-基隆車站(經長庚醫院) - 東南客運 (起：總站 ⇔ 訖：長庚醫院)
803 八斗子-經長庚醫院(經信義國中) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：長庚醫院)
966 田寮河接駁車 - 東南客運 (起：信二停車場 ⇔ 訖：六合停車場)
2088 - 大都會客運 (起：基隆女中 ⇔ 訖：市府轉運站) - 站牌：愛九路口站103 八斗子-經仁一路(經海科館) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
104 新豐街-經仁一路 - 東南客運 (起：新豐街 ⇔ 訖：總站)
108 潮境公園-經仁一路 - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
201 深美國小-經仁一路 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
966 田寮河接駁車 - 東南客運 (起：信二停車場 ⇔ 訖：六合停車場)
2088 - 大都會客運 (起：基隆女中 ⇔ 訖：市府轉運站) - 站牌：義四路口站103 八斗子-經仁一路(經海科館) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
104 新豐街-經仁一路 - 東南客運 (起：新豐街 ⇔ 訖：總站)
107 八斗子-經信義國中 - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
107 八斗子-基隆車站(經信義國中) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
107 調和街-基隆車站(經信義國中) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
107 調和街-經信義國中 - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
108 潮境公園-經仁一路 - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
201 深美國小-經仁一路 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
202 深美國小-經信二路 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-經美的世界(經八斗山莊) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-經富貴社區(經八斗山莊) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-經富貴社區(去八斗山莊) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-經富貴社區(回八斗山莊) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-去經美的世界(回經富貴社區) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經美的世界 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經富貴社區(經月眉路) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經富貴社區 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經美的世界(經月眉路) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經美的世界(經教孝街) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經美的世界(經仁五路 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-基隆車站(經富貴社區) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-基隆車站(經美的世界) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
206 崇法國宅-基隆車站 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
801 信義國中-經長庚醫院 - 東南客運 (起：信義國中 ⇔ 訖：長庚醫院)
801 信義國中-基隆車站(經長庚醫院) - 東南客運 (起：總站 ⇔ 訖：長庚醫院)
803 八斗子-經長庚醫院(經信義國中) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：長庚醫院)
966 田寮河接駁車 - 東南客運 (起：信二停車場 ⇔ 訖：六合停車場)
2088 - 大都會客運 (起：基隆女中 ⇔ 訖：市府轉運站) - 站牌：衛生福利部基隆醫院站107 八斗子-經信義國中 - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
107 調和街-經信義國中 - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
202 深美國小-經信二路 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-經美的世界(經八斗山莊) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-經富貴社區(經八斗山莊) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-經富貴社區(去八斗山莊) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-經富貴社區(回八斗山莊) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-去經美的世界(回經富貴社區) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經美的世界 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經美的世界(總站發車) - 東南客運 (起：總站 ⇔ 訖：深美)
204 教忠街-經富貴社區(經月眉路) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經富貴社區 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經美的世界(經月眉路) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經美的世界(經教孝街) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經美的世界(經仁五路 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
205 總站-和平島(經祥豐街) - 東南客運 (起：總站 ⇔ 訖：和平島)
801 仁愛之家-信義國中(經長庚醫院) - 東南客運 (起：信義國中 ⇔ 訖：二信循環站)
801 信義國中-經長庚醫院 - 東南客運 (起：信義國中 ⇔ 訖：長庚醫院)
803 八斗子-經長庚醫院(經信義國中) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：長庚醫院)
788去水湳洞 - 基隆客運 (起：基隆 ⇔ 訖：水湳洞)
788往金瓜石 - 基隆客運 (起：基隆 ⇔ 訖：金瓜石)
788往基隆 - 基隆客運 (起：金瓜石 ⇔ 訖：基隆)
788去海科館 - 基隆客運 (起：基隆 ⇔ 訖：金瓜石)
788返海科館 - 基隆客運 (起：金瓜石 ⇔ 訖：基隆)
788返水湳洞 - 基隆客運 (起：水湳洞 ⇔ 訖：基隆) - 站牌：愛六路口站103 八斗子-經仁一路(經海科館) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
104 新豐街-經仁一路 - 東南客運 (起：新豐街 ⇔ 訖：總站)
108 潮境公園-經仁一路 - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
201 深美國小-經仁一路 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
966 田寮河接駁車 - 東南客運 (起：信二停車場 ⇔ 訖：六合停車場)
2088 - 大都會客運 (起：基隆女中 ⇔ 訖：市府轉運站) - 站牌：仁一路27號站103 八斗子-經仁一路(經海科館) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
104 新豐街-經仁一路 - 東南客運 (起：新豐街 ⇔ 訖：總站)
108 潮境公園-經仁一路 - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
201 深美國小-經仁一路 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
966 田寮河接駁車 - 東南客運 (起：信二停車場 ⇔ 訖：六合停車場)
2088 - 大都會客運 (起：基隆女中 ⇔ 訖：市府轉運站) - 站牌：義九路口站103 八斗子-經仁一路(經海科館) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
104 新豐街-經仁一路 - 東南客運 (起：新豐街 ⇔ 訖：總站)
107 八斗子-經信義國中 - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
107 八斗子-基隆車站(經信義國中) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
107 調和街-基隆車站(經信義國中) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
107 調和街-經信義國中 - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
108 潮境公園-經仁一路 - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
201 深美國小-經仁一路 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
202 深美國小-經信二路 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-經美的世界(經八斗山莊) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-經富貴社區(經八斗山莊) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-經富貴社區(去八斗山莊) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-經富貴社區(回八斗山莊) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-去經美的世界(回經富貴社區) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經美的世界 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經富貴社區(經月眉路) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經富貴社區 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經美的世界(經月眉路) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經美的世界(經教孝街) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經美的世界(經仁五路 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-基隆車站(經富貴社區) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-基隆車站(經美的世界) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
206 崇法國宅-基隆車站 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
801 信義國中-經長庚醫院 - 東南客運 (起：信義國中 ⇔ 訖：長庚醫院)
801 信義國中-基隆車站(經長庚醫院) - 東南客運 (起：總站 ⇔ 訖：長庚醫院)
803 八斗子-經長庚醫院(經信義國中) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：長庚醫院)
966 田寮河接駁車 - 東南客運 (起：信二停車場 ⇔ 訖：六合停車場)
1813 - 國光客運 (起：國光客運臺北車站 ⇔ 訖：基隆火車站)
2088 - 大都會客運 (起：基隆女中 ⇔ 訖：市府轉運站) - 站牌：義二路口站103 八斗子-經仁一路(經海科館) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
104 新豐街-經仁一路 - 東南客運 (起：新豐街 ⇔ 訖：總站)
107 八斗子-經信義國中 - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
107 八斗子-基隆車站(經信義國中) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
107 調和街-基隆車站(經信義國中) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
107 調和街-經信義國中 - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
108 潮境公園-經仁一路 - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
201 深美國小-經仁一路 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
202 深美國小-經信二路 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-經美的世界(經八斗山莊) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-經富貴社區(經八斗山莊) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-經富貴社區(去八斗山莊) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-經富貴社區(回八斗山莊) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
203 深澳坑-去經美的世界(回經富貴社區) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經美的世界 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經富貴社區(經月眉路) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經富貴社區 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經美的世界(經月眉路) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經美的世界(經教孝街) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-經美的世界(經仁五路 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-基隆車站(經富貴社區) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
204 教忠街-基隆車站(經美的世界) - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
206 崇法國宅-基隆車站 - 東南客運 (起：深美 ⇔ 訖：總站)
801 信義國中-經長庚醫院 - 東南客運 (起：信義國中 ⇔ 訖：長庚醫院)
801 信義國中-基隆車站(經長庚醫院) - 東南客運 (起：總站 ⇔ 訖：長庚醫院)
803 八斗子-經長庚醫院(經信義國中) - 東南客運 (起：八斗子 ⇔ 訖：長庚醫院)
966 田寮河接駁車 - 東南客運 (起：信二停車場 ⇔ 訖：六合停車場)
788往基隆 - 基隆客運 (起：金瓜石 ⇔ 訖：基隆)
788返海科館 - 基隆客運 (起：金瓜石 ⇔ 訖：基隆)
788返水湳洞 - 基隆客運 (起：水湳洞 ⇔ 訖：基隆)
2088 - 大都會客運 (起：基隆女中 ⇔ 訖：市府轉運站)
- 站牌：劉銘傳路口站
- 搭乘台灣鐵路抵達三坑火車站轉乘其他交通工具
集可吉早餐吧附近店家
虎克專業咖啡店 (統一編號：08721038)
林敏玲經營虎克專業咖啡店已有14年4個月,統一編號:08721038在2005-08-04成立於基隆市仁愛區新店里忠三路24號1樓販賣食品什貨、飲料零售業|食品什貨、菸酒、飲料零售業...等商品·技術·服務詳細工商資訊完整紀錄。
勝發商號 (統一編號：00293343)
謝長廷經營勝發商號已有49年1個月,統一編號:00293343在1970-05-01成立於基隆市仁愛區文昌里港西街27號4樓販賣食品什貨、飲料零售業|菸酒零售業|日常用品零售業|其他零售業...等商品·技術·服務詳細工商資訊完整紀錄。
慢慢來養生食品行 (統一編號：50584893)
陳劉世傑經營慢慢來養生食品行已有3年8個月,統一編號:50584893在2016-12-26成立於基隆市仁愛區愛二路1-10號販賣食品什貨、飲料零售業|食品什貨、菸酒、飲料零售業|其他未分類業...等商品·技術·服務詳細工商資訊完整紀錄。
三三六冰品屋 (統一編號：26561792)
楊簡秋瓔經營三三六冰品屋已有8年2個月,統一編號:26561792在2011-06-20成立於基隆市仁愛區孝三路36號1樓販賣食品什貨、飲料零售業|食品什貨、菸酒、飲料零售業|其他未分類業...等商品·技術·服務詳細工商資訊完整紀錄。
喜客小吃店 (統一編號：26138698)
曾瑞昌經營喜客小吃店已有9年3個月,統一編號:26138698在2010-07-26成立於基隆市仁愛區文昌里孝四路20號1、2樓販賣餐館業|菸酒零售業|飲食業|食品什貨、菸酒、飲料零售業...等商品·技術·服務詳細工商資訊完整紀錄。
榮隆商行 (統一編號：00403854)
李榮次經營榮隆商行已有47年2個月,統一編號:00403854在1972-06-27成立於基隆市仁愛區愛一路13號1樓販賣食品什貨、飲料零售業|菸酒零售業|食品什貨、菸酒、飲料零售業...等商品·技術·服務詳細工商資訊完整紀錄。
燈塔小吃店 (統一編號：26140842)
藍輝龍經營燈塔小吃店已有9年7個月,統一編號:26140842在2010-11-23成立於基隆市仁愛區虹橋里劉銘傳路37號1樓販賣食品什貨、飲料零售業|食品什貨、菸酒、飲料零售業|其他未分類業...等商品·技術·服務詳細工商資訊完整紀錄。
站前坊 (統一編號：39965950)
吳陳瀚經營站前坊已有5年2個月,統一編號:39965950在2014-02-21成立於基隆市仁愛區忠一路15號1樓販賣食品什貨、飲料零售業|食品什貨、菸酒、飲料零售業|其他未分類業...等商品·技術·服務詳細工商資訊完整紀錄。
酒樓小吃店 (統一編號：41003760)
李清信經營酒樓小吃店已有4年1個月,統一編號:41003760在2015-03-02成立於基隆市仁愛區仁三路24號3樓之1販賣飲料店業|飲酒店業|餐館業|菸酒零售業...等商品·技術·服務詳細工商資訊完整紀錄。
蓁好料小吃店 (統一編號：09694328)
謝光清經營蓁好料小吃店已有10年2個月,統一編號:09694328在2009-06-02成立於基隆市仁愛區和明里愛六路17號販賣餐館業|菸酒零售業|飲食業|食品什貨、菸酒、飲料零售業...等商品·技術·服務詳細工商資訊完整紀錄。