規劃4條前往漁世界釣具商行-臺北市大同區重慶北路三段交通路線地圖
- 搭乘公車路線抵達臺北市大同區重慶北路三段86號1樓 (漁世界釣具商行)附近站牌
- 站牌：昌吉重慶路口站21 - 首都客運 (起：東湖 ⇔ 訖：臺北橋)
2 - 首都客運 (起：台北海大 ⇔ 訖：臺大醫院)
306 - 三重客運 (起：蘆洲 ⇔ 訖：凌雲五村)
287區 - 大都會客運 (起：東湖 ⇔ 訖：臺北橋)
9 - 大都會客運 (起：社子國小 ⇔ 訖：萬華)
223 - 大南汽車 (起：關渡 ⇔ 訖：青年公園)
302 - 大南汽車 (起：關渡宮 ⇔ 訖：萬華)
288區 - 大南汽車 (起：兒童新樂園 ⇔ 訖：吳興街)
255 - 首都客運 (起：雙溪 ⇔ 訖：臺北車站)
41 - 大都會客運 (起：兒童新樂園 ⇔ 訖：捷運大安站)
重慶幹線 - 大都會客運 (起：天母 ⇔ 訖：東園)
215 - 光華巴士 (起：台北海大 ⇔ 訖：臺北車站)
250 - 光華巴士 (起：後港里 ⇔ 訖：永和)
300 - 中興巴士 (起：故宮博物院 ⇔ 訖：衡陽路)
304重慶 - 中興巴士 (起：故宮 ⇔ 訖：永和)
757 - 指南客運 (起：淡海 ⇔ 訖：北門)
1505 - 指南客運 (起：淡海 ⇔ 訖：中和)
636 - 三重客運 (起：迴龍 ⇔ 訖：圓環)
639 - 三重客運 (起：樹林 ⇔ 訖：北門)
704 - 三重客運 (起：八里 ⇔ 訖：北門)
785 - 三重客運 (起：觀音山 ⇔ 訖：臺北北門)
1209 - 三重客運 (起：華亞園區 ⇔ 訖：捷運北門站)
1210 - 三重客運 (起：林口站 ⇔ 訖：臺北車站(鄭州))
1811 - 國光客運 (起：臺北車站(鄭州) ⇔ 訖：羅東轉運站)
1812 - 國光客運 (起：臺北車站(鄭州) ⇔ 訖：蘇澳站)
1816 - 國光客運 (起：臺北車站(鄭州) ⇔ 訖：國光客運桃園停車場)
1818 - 國光客運 (起：臺北車站(鄭州) ⇔ 訖：中壢站(國光))
1822 - 國光客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：新竹轉運站)
1823 - 國光客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：竹南站)
1824 - 國光客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：苗栗站)
1828 - 國光客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：彰化站)
1829 - 國光客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：員林轉運站)
1830 - 國光客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：北斗)
1834 - 國光客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：嘉義市轉運中心)
1835 - 國光客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：阿里山)
1836 - 國光客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：新營站)
1837 - 國光客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：兵配廠)
1838 - 國光客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：高雄站(國光))
1839 - 國光客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：麟洛站)
1841 - 國光客運 (起：松山機場 ⇔ 訖：臺茂)
2001 - 汎航通運 (起：林口長庚醫院 ⇔ 訖：臺北車站北一門)
5250 - 南投客運 (起：松山機場 ⇔ 訖：竹圍)
6606 - 豐原客運 (起：豐原 ⇔ 訖：臺北轉運站)
9002 - 新竹客運 (起：臺北車站(鄭州) ⇔ 訖：富岡)
9003 - 新竹客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：新竹轉運站) - 站牌：民族重慶路口站21 - 首都客運 (起：東湖 ⇔ 訖：臺北橋)
2 - 首都客運 (起：台北海大 ⇔ 訖：臺大醫院)
306 - 三重客運 (起：蘆洲 ⇔ 訖：凌雲五村)
287區 - 大都會客運 (起：東湖 ⇔ 訖：臺北橋)
9 - 大都會客運 (起：社子國小 ⇔ 訖：萬華)
223 - 大南汽車 (起：關渡 ⇔ 訖：青年公園)
302 - 大南汽車 (起：關渡宮 ⇔ 訖：萬華)
288區 - 大南汽車 (起：兒童新樂園 ⇔ 訖：吳興街)
41 - 大都會客運 (起：兒童新樂園 ⇔ 訖：捷運大安站)
重慶幹線 - 大都會客運 (起：天母 ⇔ 訖：東園)
215 - 光華巴士 (起：台北海大 ⇔ 訖：臺北車站)
250 - 光華巴士 (起：後港里 ⇔ 訖：永和)
246 - 光華巴士 (起：普濟堂 ⇔ 訖：東園)
300 - 中興巴士 (起：故宮博物院 ⇔ 訖：衡陽路)
304重慶 - 中興巴士 (起：故宮 ⇔ 訖：永和)
757 - 指南客運 (起：淡海 ⇔ 訖：北門)
1505 - 指南客運 (起：淡海 ⇔ 訖：中和)
636 - 三重客運 (起：迴龍 ⇔ 訖：圓環)
639 - 三重客運 (起：樹林 ⇔ 訖：北門)
936 - 三重客運 (起：林口 ⇔ 訖：捷運圓山站)
937 - 大都會客運 (起：林口 ⇔ 訖：圓山)
林口-捷運圓山站 - 三重客運 (起：林口 ⇔ 訖：捷運圓山站)
1209 - 三重客運 (起：華亞園區 ⇔ 訖：捷運北門站)
1210 - 三重客運 (起：林口站 ⇔ 訖：臺北車站(鄭州))
1811 - 國光客運 (起：臺北車站(鄭州) ⇔ 訖：羅東轉運站)
1812 - 國光客運 (起：臺北車站(鄭州) ⇔ 訖：蘇澳站)
1816 - 國光客運 (起：臺北車站(鄭州) ⇔ 訖：國光客運桃園停車場)
1818 - 國光客運 (起：臺北車站(鄭州) ⇔ 訖：中壢站(國光))
1822 - 國光客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：新竹轉運站)
1823 - 國光客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：竹南站)
1824 - 國光客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：苗栗站)
1828 - 國光客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：彰化站)
1829 - 國光客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：員林轉運站)
1830 - 國光客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：北斗)
1834 - 國光客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：嘉義市轉運中心)
1835 - 國光客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：阿里山)
1836 - 國光客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：新營站)
1837 - 國光客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：兵配廠)
1838 - 國光客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：高雄站(國光))
1839 - 國光客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：麟洛站)
1841 - 國光客運 (起：松山機場 ⇔ 訖：臺茂)
2001 - 汎航通運 (起：林口長庚醫院 ⇔ 訖：臺北車站北一門)
2011 - 豪泰客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：新竹轉運站)
5250 - 南投客運 (起：松山機場 ⇔ 訖：竹圍)
6606 - 豐原客運 (起：豐原 ⇔ 訖：臺北轉運站)
9002 - 新竹客運 (起：臺北車站(鄭州) ⇔ 訖：富岡)
9003 - 新竹客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：新竹轉運站) - 站牌：民權大龍街口站618 - 首都客運 (起：新莊 ⇔ 訖：士林)
261 - 三重客運 (起：蘆洲 ⇔ 訖：市政府)
617 - 三重客運 (起：泰山 ⇔ 訖：內湖)
225 - 三重客運 (起：蘆洲 ⇔ 訖：民生社區)
111 - 三重客運 (起：新莊 ⇔ 訖：陽明山)
306 - 三重客運 (起：蘆洲 ⇔ 訖：凌雲五村)
211 - 首都客運 (起：二重 ⇔ 訖：捷運麟光站)
539 - 首都客運 (起：三重 ⇔ 訖：臺北車站)
226 - 首都客運 (起：三重 ⇔ 訖：吳興街)
292 - 首都客運 (起：二重 ⇔ 訖：捷運麟光站)
227 - 中興巴士 (起：三重 ⇔ 訖：永和)
227區 - 中興巴士 (起：三重 ⇔ 訖：捷運民權西路站)
616 - 中興巴士 (起：泰山 ⇔ 訖：天母)
225區 - 三重客運 (起：蘆洲 ⇔ 訖：松山機場)
292副 - 首都客運 (起：二重 ⇔ 訖：捷運麟光站)
1501 - 指南客運 (起：五股 ⇔ 訖：動物園)
520 - 三重客運 (起：新北產業園區 ⇔ 訖：捷運民權西路站)
636 - 三重客運 (起：迴龍 ⇔ 訖：圓環)
638 - 三重客運 (起：五股 ⇔ 訖：捷運南京復興站)
639 - 三重客運 (起：樹林 ⇔ 訖：北門)
820 - 中興巴士 (起：泰山 ⇔ 訖：捷運民權西路站)
801 - 指南客運 (起：五股 ⇔ 訖：松山機場)
803 - 指南客運 (起：五股 ⇔ 訖：松山機場)
1209 - 三重客運 (起：華亞園區 ⇔ 訖：捷運北門站)
1961 - 大有巴士 (起：聯合醫院和平院區 ⇔ 訖：大園) - 站牌：防癆協會站1802 - 國光客運 (起：基隆站(國光) ⇔ 訖：三重站)
1841 - 國光客運 (起：松山機場 ⇔ 訖：臺茂) - 站牌：大龍街口站21 - 首都客運 (起：東湖 ⇔ 訖：臺北橋)
287區 - 大都會客運 (起：東湖 ⇔ 訖：臺北橋)
41 - 大都會客運 (起：兒童新樂園 ⇔ 訖：捷運大安站)
5250 - 南投客運 (起：松山機場 ⇔ 訖：竹圍) - 站牌：民族承德路口站618 - 首都客運 (起：新莊 ⇔ 訖：士林)
21 - 首都客運 (起：東湖 ⇔ 訖：臺北橋)
306 - 三重客運 (起：蘆洲 ⇔ 訖：凌雲五村)
287區 - 大都會客運 (起：東湖 ⇔ 訖：臺北橋)
承德幹線 - 大南汽車 (起：新北投 ⇔ 訖：捷運市政府站)
26 - 首都客運 (起：社子 ⇔ 訖：行天宮)
280 - 中興巴士 (起：天母 ⇔ 訖：公館)
304承德 - 中興巴士 (起：故宮 ⇔ 訖：永和)
616 - 中興巴士 (起：泰山 ⇔ 訖：天母)
756 - 指南客運 (起：淡江大學 ⇔ 訖：北門)
636 - 三重客運 (起：迴龍 ⇔ 訖：圓環)
639 - 三重客運 (起：樹林 ⇔ 訖：北門)
811 - 三重客運 (起：蘆洲 ⇔ 訖：聯合醫院中興院區)
1209 - 三重客運 (起：華亞園區 ⇔ 訖：捷運北門站) - 站牌：大同國小站618 - 首都客運 (起：新莊 ⇔ 訖：士林)
21 - 首都客運 (起：東湖 ⇔ 訖：臺北橋)
306 - 三重客運 (起：蘆洲 ⇔ 訖：凌雲五村)
287區 - 大都會客運 (起：東湖 ⇔ 訖：臺北橋)
承德幹線 - 大南汽車 (起：新北投 ⇔ 訖：捷運市政府站)
26 - 首都客運 (起：社子 ⇔ 訖：行天宮)
280 - 中興巴士 (起：天母 ⇔ 訖：公館)
304承德 - 中興巴士 (起：故宮 ⇔ 訖：永和)
616 - 中興巴士 (起：泰山 ⇔ 訖：天母)
756 - 指南客運 (起：淡江大學 ⇔ 訖：北門)
1501 - 指南客運 (起：五股 ⇔ 訖：動物園)
636 - 三重客運 (起：迴龍 ⇔ 訖：圓環)
639 - 三重客運 (起：樹林 ⇔ 訖：北門)
811 - 三重客運 (起：蘆洲 ⇔ 訖：聯合醫院中興院區)
1209 - 三重客運 (起：華亞園區 ⇔ 訖：捷運北門站)
1210 - 三重客運 (起：林口站 ⇔ 訖：臺北車站(鄭州))
1610 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：中華站)
1611 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：兵配廠)
1613 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：麟洛站)
1615 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：彰化站)
1616 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：員林轉運站)
1618 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：嘉義轉運站)
1619 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：臺中車站) - 站牌：捷運民權西路站站618 - 首都客運 (起：新莊 ⇔ 訖：士林)
民權幹線 - 首都客運 (起：南港 ⇔ 訖：臺北橋)
261 - 三重客運 (起：蘆洲 ⇔ 訖：市政府)
221 - 三重客運 (起：蘆洲 ⇔ 訖：臺北車站)
617 - 三重客運 (起：泰山 ⇔ 訖：內湖)
紅31 - 三重客運 (起：捷運大湖公園站 ⇔ 訖：捷運民權西路站)
225 - 三重客運 (起：蘆洲 ⇔ 訖：民生社區)
111 - 三重客運 (起：新莊 ⇔ 訖：陽明山)
63 - 大都會客運 (起：內湖舊宗路 ⇔ 訖：臺北車站)
紅29 - 東南客運 (起：內湖(新湖二路) ⇔ 訖：捷運民權西路站)
211 - 首都客運 (起：二重 ⇔ 訖：捷運麟光站)
41 - 大都會客運 (起：兒童新樂園 ⇔ 訖：捷運大安站)
227 - 中興巴士 (起：三重 ⇔ 訖：永和)
227區 - 中興巴士 (起：三重 ⇔ 訖：捷運民權西路站)
616 - 中興巴士 (起：泰山 ⇔ 訖：天母)
內科通勤專車18 - 三重客運 (起：捷運民權西路站 ⇔ 訖：內湖科技園區)
225區 - 三重客運 (起：蘆洲 ⇔ 訖：松山機場)
520 - 三重客運 (起：新北產業園區 ⇔ 訖：捷運民權西路站)
636 - 三重客運 (起：迴龍 ⇔ 訖：圓環)
638 - 三重客運 (起：五股 ⇔ 訖：捷運南京復興站)
820 - 中興巴士 (起：泰山 ⇔ 訖：捷運民權西路站)
801 - 指南客運 (起：五股 ⇔ 訖：松山機場)
803 - 指南客運 (起：五股 ⇔ 訖：松山機場) - 站牌：庫倫街口站618 - 首都客運 (起：新莊 ⇔ 訖：士林)
承德幹線 - 大南汽車 (起：新北投 ⇔ 訖：捷運市政府站)
218直 - 大南汽車 (起：新北投 ⇔ 訖：萬華)
26 - 首都客運 (起：社子 ⇔ 訖：行天宮)
215 - 光華巴士 (起：台北海大 ⇔ 訖：臺北車站)
280 - 中興巴士 (起：天母 ⇔ 訖：公館)
304承德 - 中興巴士 (起：故宮 ⇔ 訖：永和)
616 - 中興巴士 (起：泰山 ⇔ 訖：天母)
756 - 指南客運 (起：淡江大學 ⇔ 訖：北門)
811 - 三重客運 (起：蘆洲 ⇔ 訖：聯合醫院中興院區)
937 - 大都會客運 (起：林口 ⇔ 訖：圓山)
0968 - 南投客運 (起：大竹消防隊 ⇔ 訖：庫倫街口)
1210 - 三重客運 (起：林口站 ⇔ 訖：臺北車站(鄭州))
1610 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：中華站)
1611 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：兵配廠)
1613 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：麟洛站)
1615 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：彰化站)
1616 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：員林轉運站)
1618 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：嘉義轉運站)
1619 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：臺中車站)
1819 - 國光客運 (起：國光客運臺北車站 ⇔ 訖：第二航廈)
1841 - 國光客運 (起：松山機場 ⇔ 訖：臺茂)
1842 - 國光客運 (起：松山機場 ⇔ 訖：大園總站)
5250 - 南投客運 (起：松山機場 ⇔ 訖：竹圍) - 站牌：成淵高中站民權幹線 - 首都客運 (起：南港 ⇔ 訖：臺北橋)
紅31 - 三重客運 (起：捷運大湖公園站 ⇔ 訖：捷運民權西路站)
63 - 大都會客運 (起：內湖舊宗路 ⇔ 訖：臺北車站)
紅29 - 東南客運 (起：內湖(新湖二路) ⇔ 訖：捷運民權西路站)
承德幹線 - 大南汽車 (起：新北投 ⇔ 訖：捷運市政府站)
539 - 首都客運 (起：三重 ⇔ 訖：臺北車站)
226 - 首都客運 (起：三重 ⇔ 訖：吳興街)
292 - 首都客運 (起：二重 ⇔ 訖：捷運麟光站)
304承德 - 中興巴士 (起：故宮 ⇔ 訖：永和)
內科通勤專車18 - 三重客運 (起：捷運民權西路站 ⇔ 訖：內湖科技園區)
292副 - 首都客運 (起：二重 ⇔ 訖：捷運麟光站)
756 - 指南客運 (起：淡江大學 ⇔ 訖：北門)
1210 - 三重客運 (起：林口站 ⇔ 訖：臺北車站(鄭州))
1610 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：中華站)
1611 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：兵配廠)
1613 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：麟洛站)
1615 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：彰化站)
1616 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：員林轉運站)
1617 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：東勢站)
1618 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：嘉義轉運站)
1619 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：臺中車站)
1620 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：臺中車站)
1628 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：漚汪)
1629 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：苓仔寮)
1630 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：西港站)
1631 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：竹山)
1632 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：竹山)
1633 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：北港站)
1635 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：三條崙)
1636 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：三條崙)
1637 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：三條崙)
1638 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：東石)
1639 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：布袋)
1652 - 統聯客運 (起：臺北轉運站 ⇔ 訖：芳苑站)
1802 - 國光客運 (起：基隆站(國光) ⇔ 訖：三重站)
1803 - 國光客運 (起：基隆站(國光) ⇔ 訖：中壢站(國光))
2001 - 汎航通運 (起：林口長庚醫院 ⇔ 訖：臺北車站北一門)
- 站牌：昌吉重慶路口站
- 搭乘大眾捷運系統抵達大橋頭捷運站轉乘其他交通工具
- 搭乘台灣鐵路抵達臺北火車站轉乘其他交通工具
- 搭乘台灣高速鐵路抵達台北高鐵站轉乘其他交通工具
漁世界釣具商行附近店家
閎琪實業有限公司 (統一編號：84123553)
經營閎琪實業有限公司已有26年3個月,統一編號:84123553在1993-01-21成立於臺北市大同區南京西路346號10樓販賣農產品整理業|成衣業|其他紡織及製品製造業...等商品·技術·服務詳細工商資訊完整紀錄。
吉原皮業股份有限公司 (統一編號：84126643)
經營吉原皮業股份有限公司已有26年2個月,統一編號:84126643在1993-02-06成立於臺北市大同區南京西路262巷10號3樓販賣農產品整理業|服飾品製造業|皮革、毛皮整製業...等商品·技術·服務詳細工商資訊完整紀錄。
德頌興企業股份有限公司 (統一編號：23015075)
經營德頌興企業股份有限公司已有31年3個月,統一編號:23015075在1988-07-02成立於臺北市大同區南京西路350號3樓販賣農產品整理業|特殊林木經營業|森林遊樂區經營業...等商品·技術·服務詳細工商資訊完整紀錄。
巨林國際開發股份有限公司 (統一編號：84472952)
經營巨林國際開發股份有限公司已有26年6個月,統一編號:84472952在1993-10-12成立於臺北市大同區南京西路202號1樓販賣農產品整理業|菸草整理業|特殊林木經營業...等商品·技術·服務詳細工商資訊完整紀錄。
亞美實業有限公司 (統一編號：89943854)
經營亞美實業有限公司已有25年7個月,統一編號:89943854在1994-11-28成立於臺北市大同區重慶北路二段72號3樓販賣農產品整理業|乳品製造業|罐頭、冷凍、脫水及醃漬食品製造業...等商品·技術·服務詳細工商資訊完整紀錄。
宗根紡織股份有限公司 (統一編號：23135233)
經營宗根紡織股份有限公司已有31年8個月,統一編號:23135233在1988-12-01成立於臺北市大同區環河北路二段111號4樓販賣農產品整理業|成衣業|其他紡織及製品製造業...等商品·技術·服務詳細工商資訊完整紀錄。
鴻洋打字印刷行 (統一編號：01154729)
吳祖和經營鴻洋打字印刷行已有30年6個月,統一編號:01154729在1989-10-06成立於臺北市大同區環河北路二段63號1樓販賣作物栽培服務業|園藝服務業|漁業服務業...等商品·技術·服務詳細工商資訊完整紀錄。
順大貿易股份有限公司 (統一編號：86302139)
魏顯權經營順大貿易股份有限公司已有28年7個月,統一編號:86302139在1991-11-01成立於臺北市大同區承德路一段51號11樓之1販賣糧商業|仲介服務業|農事服務業|其他服務業...等商品·技術·服務詳細工商資訊完整紀錄。
喜萬年實業有限公司 (統一編號：84143761)
經營喜萬年實業有限公司已有26年1個月,統一編號:84143761在1993-03-24成立於臺北市大同區華陰街87號1樓販賣農產品整理業|水產品批發業|農產品批發市場...等商品·技術·服務詳細工商資訊完整紀錄。
薪傳有限公司 (統一編號：07661618)
彭月瑩經營薪傳有限公司已有39年8個月,統一編號:07661618在1980-12-03成立於臺北市大同區延平北路四段99號2樓販賣農產品整理業|特殊林木經營業|森林遊樂區經營業...等商品·技術·服務詳細工商資訊完整紀錄。