中英文租約範本

中英文租約範本·相關網站分享資訊

  • 租賃契約範例(崔媽媽基金會中/英文版本)下載

    www.sa.nuk.edu.tw

    Tenancy Agreement. 房屋租賃契約範本. Provided by. Tsuei Ma-Ma Foundation for Housing and Community Services. Telephone:（02）2365-8140 extension 136~139. Address: 2F, No.2-3, Lane 269, Sec. 3, Roosevelt Rd., Da-an District, Taipei 106, Taiwan. Website: http://www.t

  • 租賃合同中英文翻譯 - 國際邊緣 Inter-Margins :: 建立T灣新銳文化

    www.intermargins.net

    租賃期滿後，乙方應在當天將房屋交還甲方；任何滯留物，如未取得甲方諒解，均視爲放棄，任憑甲方處置，乙方決無異議。 When the lease term expires, Party B will return the premises and attached facilities to Party A within days.

  • 崔媽媽租屋服務—契約書及各式範本 - 崔媽媽基金會

    www2.tmm.org.tw

    崔媽媽版本租賃契約書 · 定金收據範例 · 崔媽媽版本租賃契約書中英對照 · 個人承租 自住房屋切結書 · 法院版本租賃契約書 · 房東提供之傢具清單範例 · 內政部版本租賃 契約書 · 房租收付款明細 · 租屋檢查表 · 返還押金通知範例 · 房東委託書範例 · 修繕 義務通知範例 · 房東分租同意書範例 ...

  • 中小企業使用的中英文合約範本

    zoomlawinhouse.blogspot.com

    regulate on all of the goods or services listed in the identification. 申請人必以美國國會規定之商品或服務 ... EN-英文合約 書參考範例 00-JIContract 01-ITC model contracts 02-Model standard licenses for use by publishers, librarians and subscription ...

  • 房屋租赁合同中英文对照版的标准格式_百度文库

    wenku.baidu.com

    2012年5月28日 - 房屋租赁合同中英文对照版的标准格式、范本及格本房屋租赁合同（中英文对照） TENANACY CONTRACT 1.出租方----(以下简称甲方) landlord----(hereinafter referred to as Party A) 地址---Addree---电话---tel---2.承租方----(以下简称乙方) Tenant---- (hereinafter referred to as Party B) 地址-----Address--- ...

  • 房屋租賃定型化契約範本（中/英文版本）免費下載-台灣搜房網-客服中心

    www.soufun.com.tw

    依據內政部105年6月23日公告訂定「房屋租賃定型化契約應記載及不得記載事項」，並自中華民國一百零六年一月一日生效。出租人及承租人請注意，內政部公告之『房屋租賃定型化契約應記載及不得記載事項』於106年1月1日生效，倘租賃房屋作住宅使用，請出、承租雙方使用符合『房屋租賃定型化契約應記載及不得記載事項』之房屋 ...

  • LEASE TENANCY AGREEMENT

    www.sa.nuk.edu.tw

    乙方於終止租約經甲方定七日以上催告搬遷或租期屆滿已經甲方表示不再續約，而仍不交還房屋，自終止租約或租賃 期滿之翌日起，乙方應給付甲方按房租比例所積欠之租金以及按房租貳倍計算之違約金。9. Reconveyance of the Premises 第九條：租賃物之返還 ...

  • 房屋租賃契約範本_英文版 | Lease | Leasehold Estate

    www.scribd.com

    NOW, THEREFORE, the parties hereby agree as follows: 茲因房屋租賃事件，雙方合意訂立本契約，約款如左： 1.Premises; Use of the Premises The leasing premises (the “Premises”) ...

  • 房屋租賃契約範本

    ag.osa.nsysu.edu.tw

    房屋租賃契約範本. 首頁 · 最新消息 · 各項業務 · 單位介紹 · 104.6.30-租屋契約範本- 中英文對照版(C-E).doc. 租屋契約範本-中文版.doc. 繁體English · 返回PC版網頁. Loading...

  • Tenancy Agreement 租約

    shrl.ust.hk

    The Landlord and the Tenant agree to be bound by the additional terms and conditions in Schedule II (if any). 業主及租客雙方同意遵守附表二的附加條件(如有的話)。 13. If there is any conflict between the English version and the Chinese version in this Agreement, the English versio